В центре сюжета — группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый день ей и коллегам приходится сталкиваться с жестокими преступлениями, распутывая сложные дела.
Сериал погружает зрителя в напряжённую работу полиции, где важна каждая деталь. Капланова не просто руководит операциями — она лично участвует в допросах, выезжает на места преступлений и принимает непростые решения. Вокруг неё сплочённый коллектив, где у каждого свой характер и подход к работе.